最近读了一本奇书:
The Almanack of Naval Ravikant: A Guide to Wealth and Happiness
《纳瓦尔宝典:财富和幸福指南》
汇集了硅谷著名天使投资人纳瓦尔·拉维坎特(Naval Ravikant)关于财富积累、幸福生活和人生哲学的智慧。
书中有一个论点很厉害,一针见血——纳瓦尔说,每个人在年轻时只有三个决定最重要:
-
住哪里?Where to live?
-
做什么?What to do?
-
跟谁在一起?Who do you spend your life with? (e.g., partners, friends, or community)
💡
做好了这三个决定就能幸福一生,做错了一生受累难以出逃。第三个决定最重要,大多数幸福与不幸的人生的差别根源都由这个决定而决定。
这本书的书名值得聊聊。
英语世界中单有一种书被称为 almanack(或 almanac),通常是提供年度信息、预测或实用知识的出版物,内容涵盖天文、气象、历法、农业建议、历史事件等,类似某某大全、宝典,中文一般译作“年鉴”。
英语历史上最著名的almanack有下面四本,都是传世经典:
-
Poor Richard’s Almanack, by Benjamin Franklin
富兰克林以笔名 Richard Saunders出版,所以叫这个书名。
2. Poor Charlie’s Almanack: The Wit and Wisdom of Charles T. Munger
由Peter D. Kaufman编辑,收录巴菲特的合伙人查理·芒格(Charlies T. Munger)的演讲和文章,汇集这位传奇投资人的投资哲学和人生智慧书。(书名灵感来自富兰克林那本经典)
3. The Farmer’s Almanac(1818年出版至今)
内容涵盖农业、园艺技巧、建议、天气及生活智慧,堪称美国农民实用宝典。
4. Whitaker’s Almanack(1868年出版至今)
提供关于政府、统计数据、历史事件、皇室信息、体育和文化等方面的详细年度信息,是英国的社会宝典大全。
所谓智慧,无非就是因缘际会下成功了的经验,可以借鉴,但不可模仿,毕竟人生如棋,风云难测。
