星级酒店床尾横搭的这块长条布英文叫 Bed Runner 或 Bed Throw…

根据不同语境，落地这个词可以考虑翻译成 implement或roll out，后者外企更常用。

昨天早上在北京某酒店吃早餐时拍的 粥的英文是congee，但再怎么省事儿八宝粥也不应该翻译成“八碗粥”（8 c…

提到马致远，人人都知道那首代表作《天净沙·秋思》：    枯藤老树昏鸦， 小桥流水人家， …

听新加坡同事把“护犊子”（无条件保护下属、护短）的女领导称为 Mama hen（母鸡妈妈），传神！ Hen就h…

“油腻”这个词是因大陆作家冯唐而流行起来的。2017年10月，冯唐的一篇文章《如何避免成为一个油腻的中年猥琐男…

过去外企一般把power point叫PPT，也有很多人喜欢把PPT叫slides，还有人喜欢说 deck 。

有几句口头禅，据说是国人最爱说的，尤其在和稀泥时。

有一句英文成语：get one’s ducks in a row

字面是“把你的鸭子们拍成行”，实际意思：把事情安排好，做好充分准备，搞得井井有条，像把零散的东西排成整齐的一队一样。

今天要讲的这组词大概可以归为汉语俚语，随便看看吧。 干货 原指干燥的货物（如干果、干货食品），后引申为有实质内…

单口相声里有一段定场诗： 铁甲将军夜渡关，朝臣待露五更寒。 山寺日高僧未起，看来名利不如闲。 这几句话出自元末…

昨天去影院看了“Project Hail Mary”，大陆译名“挽救计划”，台湾译为“極限返航”，香港译作“末…