分类: 每日一词
第1808期:谁发明了退休?你几时退休?
你离退休还有多少年?你开始为退休存钱了吗?
阅读全文第1807期:小孩儿没娘
中国民间俗语说“宁要要饭的妈,不要当官的爹”,意思是亲娘即使要饭也会让孩子吃饱,但爹当了官基本都会抛妻舍子另结新欢。
阅读全文第1802期:毕加索是什么主义什么派?
那天我有幸第一次看到了毕加索的真迹,还是很激动的。
阅读全文第1799期:啊,汤!
有天在一家泰餐厅看到店内招牌上写着一行字“世界三大名汤之冬阴功汤”,突然发现自己不知道“冬阴功汤”英文怎么说
阅读全文第1796期:站在塞万提斯像前
plaza本来就是西班牙语,在西语中的字面意思原本只是place,后引申为public sqaure,17世纪被英语引入后plaza还有个意思指 complex of shops(购物中心、购物区)
阅读全文第1792期:五粮是哪五粮?五谷是哪五谷?
这五种庄稼合称“五谷”,英文叫 five grains,或 five cereals(cereal就是“谷物”)。
阅读全文第1790期:我被这个高一的课程表惊呆了
孔夫子幻想的理想社会和柏拉图老夫子构想的理想国,人类的文明在源头上本来是没有分歧的。Plato’s Liberal Arts vs Confucius’ Six Arts
阅读全文第1789期:原来 banana 不是西班牙语,也不是所有香蕉都叫banana.
我一直以为banana是被英语借用的西班牙语词,后来学了点西语才知道不是。
阅读全文第1788期:喇叭花为什么叫牵牛花
你有没有想过,这种花明明长得像喇叭,的确也叫喇叭花,但为什么又叫牵牛花呢?
阅读全文第1787期:博学家 vs 博物学家,谁担得起“博学家”的称号?
能被称为博学家的人不多,英文是polymath. 这个词源自希腊语,前缀poly意思是much(多),字根math是manthanein的变体,意思是 learn(学),polymath的字面意思就是learned much(学了很多的人)。
阅读全文第1786期:此地女闾颇多,管仲遗风盛也。
古代如果有妓女被人比作柳如是、苏小小,不知会多高兴呢。现在的妓女,在路上看见肯德基第三个字都骂街。
阅读全文第1785期:迷你裙有多迷你?埋膝裙有多埋膝?
时尚这东西,无非就是长长短短,肥肥瘦瘦,红红绿绿,黑黑白白,翻来覆去的变幻,折腾着爱美的人。
阅读全文第1784期:最近迷上了麻辣烫 – 你绝对想不到麻辣烫的英文被他们糟蹋成了什么样!
麻辣烫如果按字面直译也应该是 mouth-numbing and spicy hot pot吧?
阅读全文