第1805期：感恩节之母 Sarah Hale
美国的感恩节传统始于17世纪初，最早只在东部的New England地区庆祝，每个州的感恩节日期也不统一，南方各州根本不过这个节日。
阅读全文分类： 学习资源
第1802期：毕加索是什么主义什么派？
那天我有幸第一次看到了毕加索的真迹，还是很激动的。
阅读全文第1801期：飞机上，烟头扔哪儿？
今天我们就来聊聊inflight smoking的问题。
阅读全文第1800期：有一种英语叫“空姐英语”
飞机上的英语广播无非就下面这几个场景：
阅读全文第1799期：啊，汤！
有天在一家泰餐厅看到店内招牌上写着一行字“世界三大名汤之冬阴功汤”，突然发现自己不知道“冬阴功汤”英文怎么说
阅读全文第1794期：Best Eulogies in English
I thank you for not moving. – Oprah Winfrey
阅读全文第1793期：A Dogless Night
一入夜，人就恢复了四条腿爬行。
When night falls, men resume crawling on four legs.
一声哨响，多少人就变成了夜叉和虎狼。
On one single whistle, men turn into phantoms and wolves.
第1791期：世界10大最古老的笑话
屎尿屁和下三路是所有笑话都离不开的话题，在讲个笑话都要提心吊胆必须高雅催人尿下的地方，产生不了好笑话，那里的人也轻松不起来。
阅读全文第1766期：你听过《迟到》吗？
挺欢快的一首歌，曲子放在80年代算很清新的风格，如果你听过80年代的主流歌曲的话。
阅读全文第1760期：翻译恒久远，经典永流传（开放一年有奖征集经典案例）
到明年的今天（2024年9月6日），咱们来看看一共收集到了多少经典的翻译例子。
阅读全文第1750期：巴菲特的书单
巴菲特早年读过的书和他近年来给公众开列的书单是两回事。我今天推荐的这五本书中，1，2，3是巴菲特年轻时乃至之后的一生中精读了无数遍的书，对他的人生走向产生了不可替代的作用。4，5两本相对而言对他的影响没那么大，只是他很欣赏，很推崇罢了。
阅读全文第1743期：杜甫《宿府》英译欣赏（五个译本）
Whirlwinds of dust, I cannot write.
The frontier pass is unguarded.
It is dangerous to travel.
Ten years of wandering, sick at heart.
I perch here like a bird on a
Twig, thankful for a moment’s peace.
第1742期：走出伊甸园 10 年之后
Paul Salopek started a global journey 10 years ago. Where is he now?
阅读全文第1736期：跟踪一只狗（佛老原创小诗一首及英文自译）
To the typhoon
The weatherman said Good riddance
I got to go home to write down this poem
