很多年前，我刚从美国公司跳到德国公司时，就被这两种不同的数字写法搞晕了，险些闯祸。

外企很多人把 empathy 这个词挂在嘴边，一般翻译成“共情力”、“同理心”。

同事们纷纷秀着恩爱和孩子，炫耀着各自的生活，我都没记住，只记住了那位说 I am living in sin. 的女同事。

那种东西的中文是叫喇叭吗？电动喇叭筒，喊话器？但喇叭这个中文词所指太广泛，对应很多英文里的物品，下面听我给你念叨念叨。

为什么Polo算正式服装，crew neck T-shirt就不算呢？有个小翻领就正式了？

你知道飞机上最好的座位在哪里吗？

如果你可以自己随便选择看各种版本，自由接触各种信息，自己分析整理做出你自己的判断。这叫常识和正常。

板刀面就是被水贼砍死，吃馄饨就是自己跳江，都是江湖黑话春典。

You drink warm water but take hot bath?

Opinions are like assholes; everybody has one.

Nosegay很好记住，字面是nose + gay。

这三首歌经常出现在公司年会上或团建活动中，也常被滥用在传销团伙或成功学的培训课上，用来鼓舞士气，替代鸡血和兴奋剂。

由于这首老歌的关系，the first day of the rest of my life的意思就是today.

“Lack of company will soon lead a man into a brown study.”