分类: 每日一词
第854期:Who said it’s not rocket science? It is.
Published Date: 2020年6月1日
昨天SpaceX占据了世界头条。的确是一项壮举,具体内容很多媒体都在说,这里不重复了。 看到这则新闻时,佛老脑…
第853期:你又何必非要追大雁?
Published Date: 2020年5月31日
这几天不知怎么跟鹅干上了,连续三天讲的内容都是跟鹅有关的。 今天我们来看第三个跟鹅有关的英语成语:wild-g…
第852期:不堪回首的口号和一个广为流传的翻译错误
Published Date: 2020年5月30日
文哥时流行过一串口号:龙生龙,凤生凤,老鼠的儿子会打动;爹是英雄儿好汉,老子反动儿混蛋。 还有很多,不胜枚举。…
第850期:谈话中不能碰的”高压线“
Published Date: 2020年5月28日
你肯定也感觉到了,现在跟人谈话越来越难。很多话题不能提,一提就会引发争论甚至谩骂,最后不欢而散或心生龃龉。 每…
第849期:乌鸦嘴和扫帚星,一句美剧里的话
Published Date: 2020年5月27日
年初我写过一篇小文,讲了good omen, bad omen好兆头、坏兆头,其中也提到了 jinx 可以对应…
第848期:Rule of Law vs. Rule by Law
Published Date: 2020年5月26日
Pardon me but today I have to write in English, for the…
第847期:Hush Puppies的故事
Published Date: 2020年5月25日
很多人都喜欢Hush Puppies这个牌子的鞋,很舒适。 这个牌子的形象很好记住,一只小狗坐在那儿,下面写着…
第846期:Don’t lower your guard, 别放松警惕为什么这样说?
Published Date: 2020年5月24日
这场灾难已经快四个月了,全球形势并未见真正的好转。 佛老每个月开会时都要汇总全球局势,每次都要提醒一句:Don…
第845期:你公司的go-to person是谁?你老板的golden boy又是谁?
Published Date: 2020年5月23日
你公司有没有这样的同事? 一遇到难事大家都会不约而同想到找他来处理?就像你的电脑一出问题你就打电话给IT部门的…
第844期:什么都贬值,一毛钱买一堆
Published Date: 2020年5月22日
昨天上了一下微博,看到好几个新人名字后面都写着自己的身份——作家。 当时想,佛老很久不上微博,居然新出了很多作…
第843期:限购、假离婚,人生太匆匆
Published Date: 2020年5月21日
早上在Bloomberg上读到一篇文章,说到某地近期超高的离婚率。 其实很多又是“假离婚”了,每个大陆人都懂的…
第842期:形象工程的天才之作——波将金村庄
Published Date: 2020年5月20日
“形象工程”、“面子工程”在英语中有专门的说法——the Potemkin village. 有译作“波将金村…
第841期:你碰到过 wedding crasher 吗?
Published Date: 2020年5月19日
好像有过很多电影都提到过一种人,专门在婚礼现场混吃混喝的,其实根本不认识新郎新娘。 这种人在英语中有一个专门的…














