第1817期:老师的12样见面礼

你(或你爸妈)给老师送过礼吗?你的老师给你送过礼物吗?

... 第1817期:老师的12样见面礼

第1816期:这个世界会好吗?

The Last Confucian: Liang Shu-ming and the Chinese Dilemma of Modernity

... 第1816期:这个世界会好吗?

第1810期:任素汐《大儿歌》佛老英译

大儿歌
Nursery Rhyme for the Grownups
歌词翻译:佛老
Lyric translation: Fuolao

... 第1810期:任素汐《大儿歌》佛老英译

第1809期:问世间,情是何物?

问世间,情为何物?直教生死相许!

Tell me, what is love? The affection that drives them into sacrifice!

... 第1809期:问世间,情是何物?

第1806期:再敬青春——黎明前饿死台城

诗:再敬青春
作者:佛老
Poem: Re-salute to Youth
Author: Fuolao

... 第1806期:再敬青春——黎明前饿死台城

第1804期:什么是生命(中)无法承受之轻?

亲爱的读者,聪明如你,什么是being?(我们的存在)什么是weight(重)和lightness(轻)?你是怎么理解的?

... 第1804期:什么是生命(中)无法承受之轻?

第1803期:生命不能承受之“翻译”

离开欧洲的飞机上,在kindle上随手翻看米兰·昆德拉《生命中不能承受之轻》的简体中文译本。

... 第1803期:生命不能承受之“翻译”

第1798期:Middle age is…

Middle age is when I no longer care whether someone likes or sneers at my writing. Leave a comment if the above rings a bell to you.

... 第1798期:Middle age is…

第1797期:如果你也喜欢中英文夹杂着说话

以前写过一期较长的文章专门写了外企很多人中英文夹杂说话的现象,我把那种语言称为“外企语”。

... 第1797期:如果你也喜欢中英文夹杂着说话

第1795期:天堂和地狱

​英文里有个很老的段子,说天堂什么样,地狱什么样,有很多版本,你一看就明白,肯定听过。

... 第1795期:天堂和地狱

第1794期:Best Eulogies in English

I thank you for not moving. – Oprah Winfrey

... 第1794期:Best Eulogies in English

第1783期:桥

在这个没有英雄的年代
In this hero-less era
我放下刀枪剑戟
I drop my swords and spears
四顾茫然
Lost in wilderness
找不到对手
Hunger for a rival

... 第1783期:桥

第1782期:这世界很吵,其实也很静。

这世界很吵是吗?Not necessarily. 取决于你怎么听,听见了什么。

... 第1782期:这世界很吵,其实也很静。

第1776期:有一种花叫彼岸花

谨以此文,向我崇敬的诗人阮志天致敬,自由万岁。

... 第1776期:有一种花叫彼岸花