冬至日想起一位很多人都喜爱的诗人曾在这一天写过一首诗，并斗胆做了翻译。
其实今天我要讲两首诗，先要从春天讲起。

偶然听到一首小诗，很受触动。作者是土耳其诗人塔朗吉（Cahit Sıtkı Tarancı）。
跟你分享四个版本。

一九八四年 庄稼还没收割完
’twas one day in 1984, when harvest was half done.

你（或你爸妈）给老师送过礼吗？你的老师给你送过礼物吗？

The Last Confucian: Liang Shu-ming and the Chinese Dilemma of Modernity

大儿歌
Nursery Rhyme for the Grownups
歌词翻译：佛老
Lyric translation: Fuolao

问世间，情为何物？直教生死相许！

Tell me, what is love? The affection that drives them into sacrifice!

诗：再敬青春
作者：佛老
Poem: Re-salute to Youth
Author: Fuolao

亲爱的读者，聪明如你，什么是being?（我们的存在）什么是weight（重）和lightness（轻）？你是怎么理解的？

离开欧洲的飞机上，在kindle上随手翻看米兰·昆德拉《生命中不能承受之轻》的简体中文译本。

Middle age is when I no longer care whether someone likes or sneers at my writing. Leave a comment if the above rings a bell to you.

以前写过一期较长的文章专门写了外企很多人中英文夹杂说话的现象，我把那种语言称为“外企语”。

​英文里有个很老的段子，说天堂什么样，地狱什么样，有很多版本，你一看就明白，肯定听过。

I thank you for not moving. – Oprah Winfrey