第777期:现在我们说的“隔离”为什么叫 quarantine?
Published Date: 2020年3月16日
最近每个人都很熟悉“隔离”这个词,媒体上每天都有。隔离的英文是什么呢? 有人翻译成 isolation,有人说…
第776期:如果你在汤里吃出了一根小骨头
Published Date: 2020年3月15日
今天我们来讲一个有趣的英语成语:make no bones 有些读者不喜欢听我讲太多故事,只喜欢记单词。佛老从…
第775期:56年前的一起凶杀案,可悲的 bystander effect
Published Date: 2020年3月14日
这篇文章本来应该昨天发的,怪我没安排好,晚了一天。 因为今天我们要讲的这个故事发生在56年前的3月13号。 1…
第774期:被鞭刑吓出来的“童叟无欺”,baker’s dozen = 13
Published Date: 2020年3月13日
英语中有个奇怪的词 baker’s dozen,意思是13个。 很多朋友上中学时可能都学过,不知道…
第773期:恐怖的新加坡鞭刑 – caning in Singapore
Published Date: 2020年3月12日
去过新加坡的朋友们都知道新加坡有句名言:Singapore is a fine city. 这里的 fine …
第772期:教你一句很厉害的话 in due course
Published Date: 2020年3月11日
前几天佛老的大律师老婆在跟一个国外公司谈一件事,来来回回好几轮电话都达不成一致。最后,我家律师给对方写了一封邮…
第771期:”shanghai” 作动词背后的故事
Published Date: 2020年3月10日
每次在国外旅游时,遇到有人问我们是哪里人,我们都说 We are from Shanghai. 大多数歪果仁都…
第770期:每个人都躲不开的谎言、大饼和障眼法
Published Date: 2020年3月9日
不知大家在国外有没有见过一种街头艺术表演(其实是一种骗术)?(见下图) 这是一种障眼法,答案很简单。文章末尾一…
第769期:酒后吐真言英语怎么说?
Published Date: 2020年3月8日
去年我们讲过一期“荷兰人的勇气”(Dutch courage)意思是酒壮怂人胆,指人喝多了酒之后的那种什么都不…
第768期:六零、七零后的大爷大妈都学会了手机消费……
Published Date: 2020年3月7日
前几天微博上流传了一句话:这场疫情使那些60、70后的大爷大妈都学会了上网和手机消费。 我当时看了这句话乃大笑…
第766期:你还记得上次被表扬是什么时候吗?
Published Date: 2020年3月5日
你还记得你上次被表扬或被别人祝贺是什么时候吗?对方怎么说的? 我猜你想不起来了。 在外企工作的人,内心里其实都…
第765期:人工呼吸英文怎么说?网上查到的答案基本都是错的
Published Date: 2020年3月4日
大家都听说过人工呼吸,但你可能从没想过人工呼吸的英文怎么说。 如果你在度娘查“人工呼吸 英文”,得到的答案99…














