佛老扯英文

今天我们来聊一个词：the seven year itch，中文直译为七年之痒。翻译得很好，已经深入人心，似乎…

时差的英文是 jet lag，这谁都知道，只是估计很少有人想过为什么叫 jet lag，也有很多人把 lag …

玻璃心现象由来已久，但最近几年在媒体上看到这个词越来越多了。是人们的心越来越脆弱了？还是玻璃的质量越来越差了？…

今天我们说的“空中飞人”指的不是迈克尔·乔丹，而是那些经常出差的人。空中飞人形容那些人经常乘飞机不停地出差。我…

很多人都喜欢说某某人站在道德高地，意思是用一些高大上的论调使自己显得比别人高明，尤其在道德上处于一种优势地位。…

每个人的一生中，都有三个人一定要避开，否则你的生命就会痛苦不堪。 哪三个人？—— Nancy, Debbie …

你说“买房“的时候你在说什么？ 也就是说，汉语中说“买房子“到底买的是什么？我们今天来聊聊我们买的”房子“用英…

相信每个人都接到过“骚扰电话”，大多是房产中介、投资理财、卖保险的、推荐股票的、贷款之类的。人们把这类电话称为…

今天这个题目你可能觉得有点怪。狗是dog，这还用说吗？连幼儿园小朋友都知道啊。 如果答案这么简单，佛老不会专门…

今天这期文章可能更适合当了爸爸妈妈的读者阅读。我们今天来聊聊“儿歌”或“童谣”用英语怎么说，以及怎么唱。 首先…

昨天在一个美国电影里看到剧中人物说Be there or be square，字幕翻译成“不见不散”。今天我们…

孔雀的英文是什么？ 公孔雀叫peacock，母孔雀叫peahen. 公孔雀一旦发现了母孔雀的踪迹，就会spre…

还记得我们上小学时教室墙壁上贴的那个光荣榜吗？上面对应每个人的名字有一列，做了好事就可以得到一枚小红花印章盖在…

前天在公司，我听一个中国同事问一个德国同事有没有玩过魔方：”Have you played the…