第443期:Notre Dame on fire
Published Date: 2019年4月16日
今天这期小文,献给惨遭火灾的巴黎圣母院(Notre-Dame de Paris). Watching Notr…
第442期:Chinese burn?Indian burn? 没法翻译的一个词
Published Date: 2019年4月15日
今天我们要讲一个美国俚语,意思我一讲大家就明白,只是没有一个对应的汉语翻译。读完本期,大家可以试着翻译一下这个…
第441期:down to earth 接地气
Published Date: 2019年4月14日
应一位读者的要求,今天我们来讲一下“接地气”的英文:down to earth. “接地气”这个说…
第439期:thumbs-up 挑大姆指
Published Date: 2019年4月12日
今天我们要讲的这个词:thumbs-up是一个手势,在当今的微媒体时代,也是一个最常见的emoji(表情符号)…
第438期:Karoshi 过劳死
Published Date: 2019年4月11日
今天我们来讲一个沉重的词:karoshi,本来是一个日语单词,后来进入了英语字典:过劳死。 过劳死用英语直译是…
第436期:National Library Week (Apr 7-13, 2019) 美国的图书馆周
Published Date: 2019年4月9日
今天我们来聊聊正在进行中的2019年美国图书馆周(Apr 7-13, 2019). 美国国家图书馆…
第435期:Sunday driver 聊聊司机也说说汽车
Published Date: 2019年4月8日
今天我们来学一个美国英语中的习惯用语:Sunday driver. 字面意思是“星期天的司机”,实际意思很有趣…
第434期:presentation究竟该怎么发音?
Published Date: 2019年4月7日
今天我们来讲个发音问题,重点讲两个英语单词的发音。这两个小问题估计很少有人注意到,也很少有老师谈到。甚至很多英…
第433期:butterball 那些歧视胖子的词
Published Date: 2019年4月6日
有道是“四月不减肥,五月徒伤悲。”,今天我们来学一个“歧视”胖子的单词:butterball. 佛…
第432期:Hubby and Wifey 老公和老婆
Published Date: 2019年4月5日
早上,老婆收到一个美国朋友的信息问:How is hubby doing? 你老公怎么样? 今天我们就来聊聊美…
第431期:out of office 当你不在办公室时……
Published Date: 2019年4月4日
早上一开电脑,收到一封美国同事的邮件,说: I will be OOO for most of next we…
人间往事(4月3日):I’ve Been to the Mountaintop, Martin Luther King Jr.
Published Date: 2019年4月3日
提到马丁路德金,大家首先想到的是他那个著名的演讲:I have a dream. 1968年的今天(4月3日)…













