谁是fish slipping through the net? 谁是homeless dog? 丧家之犬根本无需翻译，每个人都是。Jittery, panicky, horror-struck, like frighten animals, fearful as if there was no tomorrow 惶惶不可终日。