第1732期:曾经的煤气罐和传说中的催泪弹

Gas是荷兰语,19世纪早期日本人把这个荷兰语词首次引入了日语,保留了外来语发音Gasu,日语写作瓦斯(ガス),这个日语汉字在1920年代又被汉语借用,于是“瓦斯”进入了现代汉语词。

... 第1732期:曾经的煤气罐和传说中的催泪弹
长颈鹿英语 - giraffenglish.net

第597期:油老虎英文怎么说?

我们把油耗高的汽车叫作油老虎,不知道为什么要形容成老虎,好像人人都见过老虎似的。 英语中有个对应的说法: ga…

... 第597期:油老虎英文怎么说?