标签： impressive

第2274期：这两个词根本不是汉语，是non-Mandarin

Published Date: 2025年8月7日

汉语中根本没有“唯二”和“令人印象深刻的”这种词

... 第2274期：这两个词根本不是汉语，是non-Mandarin

第1858期：impressive 和”爽“ 怎么翻译才地道？

Published Date: 2024年1月31日

Impressive很多时候还可以对应粤语里的“犀利”（广东话读作“sai¹lei⁶”）表示程度深。例如“哇！好犀利！犀利到冇得顶。”

... 第1858期：impressive 和”爽“ 怎么翻译才地道？