第1898期:有多少爱不值得重来

有多少夫妻同床异梦,形同陌路,各自挣扎着又互相折磨着不得解脱……

... 第1898期:有多少爱不值得重来

第1365期:闪婚、闪离、奉子成婚、就是不想结婚……世上有多少种婚姻?

英文中没有闪婚的说法,如果非要表达,可以简单说hasty marriage.

奉子成婚叫shotgun marriage,形容被逼无奈。

英语谚语Marry in haste, repent at leisure.值得尚未结婚的人深思。

世上那么多种婚姻,其实都可以归为两大类:happy marriage, hellish marriage (佛老独家原创分类法)

... 第1365期:闪婚、闪离、奉子成婚、就是不想结婚……世上有多少种婚姻?
佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1154期:曾经的流行语 – 破鞋、第三者、生活作风问题

今天标题里的这几个词都曾经是八十年代中国大陆的流行语,所谓流行,并不是说它们好,而是当时使用和出现频率很高。说…

... 第1154期:曾经的流行语 – 破鞋、第三者、生活作风问题
长颈鹿英语 - giraffenglish.net

第549期:七年之痒 The 7 year Itch

今天我们来聊一个词:the seven year itch,中文直译为七年之痒。翻译得很好,已经深入人心,似乎…

... 第549期:七年之痒 The 7 year Itch

Quote of Today 18: Marriage

Happy is the man who finds a true friend, and far happi…

... Quote of Today 18: Marriage