“家家有本难念的经”这句中国谚语经常被翻译错。我听很多英语老师把这句话对应英语谚语：every family …