第1791期：世界10大最古老的笑话
屎尿屁和下三路是所有笑话都离不开的话题，在讲个笑话都要提心吊胆必须高雅催人尿下的地方，产生不了好笑话，那里的人也轻松不起来。
阅读全文分类： 学习资源
第1766期：你听过《迟到》吗？
挺欢快的一首歌，曲子放在80年代算很清新的风格，如果你听过80年代的主流歌曲的话。
阅读全文第1760期：翻译恒久远，经典永流传（开放一年有奖征集经典案例）
到明年的今天（2024年9月6日），咱们来看看一共收集到了多少经典的翻译例子。
阅读全文第1750期：巴菲特的书单
巴菲特早年读过的书和他近年来给公众开列的书单是两回事。我今天推荐的这五本书中，1，2，3是巴菲特年轻时乃至之后的一生中精读了无数遍的书，对他的人生走向产生了不可替代的作用。4，5两本相对而言对他的影响没那么大，只是他很欣赏，很推崇罢了。
阅读全文第1743期：杜甫《宿府》英译欣赏（五个译本）
Whirlwinds of dust, I cannot write.
The frontier pass is unguarded.
It is dangerous to travel.
Ten years of wandering, sick at heart.
I perch here like a bird on a
Twig, thankful for a moment’s peace.
第1742期：走出伊甸园 10 年之后
Paul Salopek started a global journey 10 years ago. Where is he now?
阅读全文第1736期：跟踪一只狗（佛老原创小诗一首及英文自译）
To the typhoon
The weatherman said Good riddance
I got to go home to write down this poem
第1734期：简历没人看？面试不成功？毛病在这里。
如果你需要求职，我建议你花多一些时间在你的简历上。其实大多数人都没学过怎样写出一份好简历，这是值得每个求职者学习的技能。
阅读全文第1714期：“佛老请你喝一杯”第三期征文 – Are You Lonely?
你孤独吗？你什么时候感觉最孤独？
阅读全文第1706期：美德符号大分歧，一个你可能没注意到的标点问题。
很多年前，我刚从美国公司跳到德国公司时，就被这两种不同的数字写法搞晕了，险些闯祸。
阅读全文第1692期：Life is Funny
Life is ugly and absurd but I take it as funny and comical.
阅读全文第1689期：My Office is a Ghost Room
My office feels like a ghost room in a ghost town or a tomb in a graveyard
阅读全文第1681期：《可能》歌词佛老英译
可能故事只剩下 一个难忘的人
Perhaps every story ends with an unforgettable person
可能在昨夜梦里 依然笑得纯真
Perhaps in the dream last night we smiled real and simple
第1667期：教堂里的男女分席
这种男女分开就坐的方式叫 separate seating，男女混坐的方式叫 mixed seating. 这两种形式在国内教堂里都有，我的印象是沿海城市混坐的多，内地城市男女分坐的多。
阅读全文
