佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1132期:妈宝男和妻管严 – 剪不断的 apron strings

昨天写了上海的保洁阿姨,没想到引起很多读者的兴趣,收到了很多私信和留言,看来这个现象挺普遍。 其实我在思考保洁…

... 第1132期:妈宝男和妻管严 – 剪不断的 apron strings
佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1131期:你认识 NEET 吗?每个保洁阿姨背后都有一个无奈的年轻人

一线城市里雇个打扫卫生阿姨越来越贵了,从几年前的 RMB25-30/hour 涨到了今年的 RMB80-100…

... 第1131期:你认识 NEET 吗?每个保洁阿姨背后都有一个无奈的年轻人
佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1130期:断肠诗句。彩笔无题处。

每年芒种后(6月上中旬),江南一带就进入了雨季,称为入梅,一直到小暑后(7月中下旬),称为出梅。阴雨历时一月有…

... 第1130期:断肠诗句。彩笔无题处。
佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1029期:躲猫猫和捉迷藏,你童年里的那些英文

每个70后小时候都玩过下面这些游戏吧: 躲猫猫(藏猫猫)、捉迷藏、推铁环、拍画片(纸面包)、玻璃弹球、水枪、骑…

... 第1029期:躲猫猫和捉迷藏,你童年里的那些英文
佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1028期:你吃过槐花吗?那是我最思念的童年食物

中午看闲书时忽然想起小时候的一个场景,活灵活现竟像在眼前一样逼真。合上书,怀了会儿旧,自己跟自己煽了会儿情,忆…

... 第1028期:你吃过槐花吗?那是我最思念的童年食物
佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1027期:For your summer reading pleasure 2021夏季书单(比尔盖茨+佛老)

很多人追盖茨书单,我虽然不太追他,但比尔·盖茨每年推荐的书单上的确有不少好书值得一读。 6月14日,盖茨最新公…

... 第1027期:For your summer reading pleasure 2021夏季书单(比尔盖茨+佛老)
佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1026期:有人耳朵尖,有人听不出好赖话,do you have a tin ear?

以前讲过一期五音不全的英语说法 —— tone deaf,参见旧文:第1022期 – 如果有人说你…

... 第1026期:有人耳朵尖,有人听不出好赖话,do you have a tin ear?
佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1025期:现在人为什么戾气那么重?戾气的英文说法探讨

很多人喜欢说戾气这个词,我一直不知道戾气到底指什么。 有人说源自佛教用语“无明业火”,有人说出自中医理论瘟疫论…

... 第1025期:现在人为什么戾气那么重?戾气的英文说法探讨
佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1204期:不是真正的苏格兰人,每个人都犯过的逻辑谬误

今天我们讲点高级的内容。有点微妙,我需要讲几个小故事才能说清楚。你得慢慢看。 我经常遇到下面的场景,不知你遇到…

... 第1204期:不是真正的苏格兰人,每个人都犯过的逻辑谬误
佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1203期:大多数人的一生都是陪跑

今天讲一个好玩的词: also-ran 这么简单的词,如果不认识,是猜不出意思的。 Also-ran源自欧洲过…

... 第1203期:大多数人的一生都是陪跑
oak tree

舒婷《致橡树》英文译本

在网上看到两个译本,转来跟你分享。 译本1:http://www.china.org.cn/learning_…

... 舒婷《致橡树》英文译本
佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1202期:想起舒婷的《致橡树》

佛老高中时代正值朦胧诗流行的时候,有几个诗人的名字是那个时代年轻人心目中的神:北岛 先生、顾城、舒婷、欧阳江河…

... 第1202期:想起舒婷的《致橡树》
佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1201期:富兰克林吃豆腐 – Legend of Chinese Tofu

美国有个奇人 —— Benjamin Franklin(本杰明·富兰克林),是美国人心目中的一个奇才。 此公堪…

... 第1201期:富兰克林吃豆腐 – Legend of Chinese Tofu
佛老扯英文 - giraffenglish.net

第1200期:躺平与佛系,阶级固化与不想当韭菜

前段时间好像流行一个新词“躺平”是吧?不知道这个词现在烦不烦忌,今天小心地随便聊聊跟“躺平”有关的英文。 我没…

... 第1200期:躺平与佛系,阶级固化与不想当韭菜