Recent Posts
第2356期：与世界上最疯狂的街道赛车擦肩而过
上周在澳门休假，巧遇传说中的澳门格兰披治（Macau Grand Prix）。老城区赛道沿线封路，各处均有治安…
第2355期：高收入不一定 = 富裕，话说 HENRY 族
你听说过 HENRY族这个词吗？ HENRY是英文 High Earners, Not Rich Y…
第2354期：英文里为什么说 cry uncle？
有个英文成语：Cry Uncle，意思是投降、认输、求饶，通常指在被逼到绝境、无法坚持时无奈地低头。 经典场景…
第2348期: 读完这9本书，胜读四年大学
一个X账户（@xknowledgebank）推荐的。这九本书我倒是都读过，可惜读的时青春已经虚度完了。 这九本…
第2346期：有一种复杂的情绪叫 “Saudade”
上个月在南欧旅行时在里斯本一家手工艺品小店里拍的，摆在结账柜台上，常有当地人指着这段话跟外国人解释这个葡语词：…
第2344期：杂货店的两种英文，哪个对？
杂货店英文可以有两种说法：grocery store或variety store，都对，具体要看语境。 两者的…
第2343期：为什么要盖章？教你用英文解释印章
洋人重签名，国人重印章。初来中国的洋人大都觉得印章这东西稀奇，一是对公司文件上盖章不解，二是对一些市场里的“快…
第2342期：如果你对生活感到迷茫，推荐你读《标杆人生》
英文self-help books被译为“励志书”，尽管并不准确，也是个不错的翻译。 Self-help的字面…
第2341期：AI用户的五个等级——从小白到大师，你在哪一级？
在AI席卷职场与生活的今天，每个人都在有意无意中接触过AI技术（以各大AI聊天机器人为例），但不同的人对AI的…
第2340期：幸福生活的七种武器——学会7种休息方式
看到一种说法：休息不只有躺着或睡觉，可以有七种不同的休息方式。 1. Physical rest: Take …
第2339期：旗袍、长袍、马褂的阴差阳错
旗袍的正式英文是 cheongsam，实际上是“长衫”的广东话音译，也有把旗袍直接说成汉语拼音 Qipao的，…
