第1986期:This is how I read 夏日阅读漫谈(3)

Information vs knowledge vs wisdom

分清信息、知识、智识这三者。信息又分为垃圾信息、无效信息和优质信息。把优质信息转化成你的知识,在知识中寻找智识,这才是我认为的阅读的真谛。

... 第1986期:This is how I read 夏日阅读漫谈(3)

第1985期:2 days, 1 hour, and 50 minutes(夏日阅读漫谈 2)

假如每天抽出15分钟看书,一个月是450分钟(7.5小时),可以轻松读完两本中等厚度的书(200页)。
You do the math.

... 第1985期:2 days, 1 hour, and 50 minutes(夏日阅读漫谈 2)

第1983期:英语足球比赛解说你能听懂多少?

足球评论/解说员英文叫 football commentator,解说,评论的英文是 commentary.

... 第1983期:英语足球比赛解说你能听懂多少?

第1982期:旅馆、好客、医院、临终关怀…… 人生这一大圈

简单说,hospital, hospitality, hospice 这三个词源头是一样的,都源自拉丁语 hospes.

... 第1982期:旅馆、好客、医院、临终关怀…… 人生这一大圈

第1981期:high hand 不是“高手”

说一个人 He runs the company with a high hand. 意思不是“他是管理公司的高手”,而是“他是一个用高压手段不顾员工死活的混蛋”。

... 第1981期:high hand 不是“高手”

第1980期:你压力大吗?Eustress vs Distress

压力的英文是 stress,分两种:
让你感到忧伤、疲惫、受罪的压力叫 distress.
还有一种正向的stress,让你感到开心的“压力”英文叫 eustress.

... 第1980期:你压力大吗?Eustress vs Distress

第1979期:卖马的人,袖里有乾坤

今年夏天到11月美国大选揭晓之间,你肯定会在英文媒体上经常看到horse trading这个词,可以留意一下具体用法和语用实例,值得学会的一个表达。

... 第1979期:卖马的人,袖里有乾坤

第1978期:羊倌、牛郎、牧马人

放羊的人有个“洋气”的名字,羊倌,也叫牧羊人,英文是 shepherd.
放牛的人其实也叫牛倌、牧牛人,只是很少有人用这两个词了

... 第1978期:羊倌、牛郎、牧马人

第1977期:左右为难吗?荷马会怎么选择?

后来这段荷马史诗就留下了一个成语,比喻人困在一块岩石 a rock(指悬崖,暗指怪兽)和 a hard place(指漩涡)之间,陷入一个无法选择的两难困境。

... 第1977期:左右为难吗?荷马会怎么选择?

第1976期:满街跑的助动车英文叫什么?

助动车,英文叫 moped, 是motorized pedal vehicle的缩写,本质就是自行车基础上加装了小型马达。

... 第1976期:满街跑的助动车英文叫什么?

第1975期:世界上最出名的蛋糕是——?

国人好像更喜欢黑森林蛋糕,但放在全世界范围内看,奥地利的Sacher Torte名气更响,流行度更高些。

... 第1975期:世界上最出名的蛋糕是——?

第1974期:致我每日擦肩而过的花草树木

今天不讲别的,专门来整理一下我日常见到的树木和花草的英文名字。

... 第1974期:致我每日擦肩而过的花草树木

第1973期: 马克龙的麻烦

上周日举行的法国议会选举中,极右政党国民联盟党(RN)​得票率达历史最高(33.15%),现任总统马克龙代表的自由政党联盟得票率只有20.76%​.

... 第1973期: 马克龙的麻烦

第1972期:沒有4楼和13层

西方人忌讳13,东亚人禁忌4,都是一种phobia.

... 第1972期:沒有4楼和13层