Great Sentences 佛老英文好句欣赏：008 一个奇特又超简单的修辞法
I hated sports, and I hated people who played them, and I hated people who watched them, and I hated people who didn’t hate people who watched or played them.
阅读全文第1522期：你听说过末日冰川吗？
想象一个人失足掉下悬崖，情急之下手指死死扣住了岩石边缘，整个身子都悬空，上不来也下不去……
这个情形就叫hang on by one’s fingernails
第1521期：A Poem: The 2868 Diamonds
A Queen is a book
starting with a fairytale
a legend in the ending
she has written it well
Great Sentences 佛老英文好句欣赏：007
不管你的条件有多差，总会有个人在爱你。不管你的条件有多好，也总有个人不爱你。
阅读全文第1520期：爱啤酒，爱今天。不爱啤酒也爱今天。
Today is Beer Lovers Day.
Well, for beer lovers, which day is not?
今天是一个非官方的小节日——Beer Lovers Day 啤酒爱好者日，跟你分享几个与啤酒相关的好玩的词和事。
第1519期：今天切莫待明日，明日谁知会如何？佛老翻译《明日歌》
錢福（1461年－1504年），字與謙，號鶴灘，直隸華亭（今上海市松江區）人，明朝弘治三年（1490年）狀元。（维基百科）
今天是个跟拖延症有关的特殊日子，Fight Procrastination Day（客服拖延症日），佛老来尝试翻译一下这首每个中国人从小就挂在嘴边的小诗。独家草译，很不严谨，请读者指正。
第1518期：谁是蹭空调的，谁是买东西的？销售的第一基本功。
有经验的销售都擅长识别real potential buyer和tire kicker，只有刚入行的销售才分不清重点，这就是销售经验值钱的地方吧。
一直给我打电话发消息的那个4S店销售不知道懂不懂这个词和现象，他有没有把我归入tire kicker的行列？
Great Sentences 佛老英文好句欣赏：006
咖啡馆里的灯光是种淡淡的昏黄，像是高峰时段里被客人们用尽了，又被他们嘴里喷出的气息吹干，旧旧的，脏脏的。
阅读全文第1517期：初秋，忽然想到了企鹅。
你在电视上看到过风雪中一群企鹅挤在一起的镜头吧？
一群企鹅huddle在一起，C位（central position）的温度能有多高呢？你猜猜。文末公布答案。
第1516期：起床气、饿肚气、堵车气，人们怎么那么爱生气？
据说人在饥饿时会不自觉地生一种闷气，英文中有人据此造了一个巧妙的词：hangry，看出来了吗，是hungry + angry糅合而成的，hanger is hunger-induced anger.
阅读全文第1515期：闲扯一段，给你宽宽心——如果你觉得不公平。
老板偏心？人的心都是偏的。
老板瞎眼？很多时候连苍天都瞎。
老板就喜欢拍马屁的？谁不喜欢听好话，谁不喜欢有眼力价又听话的下属？
老板不懂？那句话怎么说的来着——你看老板是傻X，老板看你亦如是。
Great Sentences 佛老英文好句欣赏：003
今天要跟你分享的句子其实是四个小句子，连在一起的一小段话。描写的是同一个人，非常传神生动，读完这几句话，人物已经跃然纸上，像电影镜头一样逼真了。我猜电影导演肯定都喜欢这样的作者。
阅读全文第1514期：说不尽的苏轼，爱不够的东坡。
历史上诗画双绝的才子有不少，但像苏轼这样诗、书、画、文各方面都登峰造极的文人大概找不出第二个了。
传世的诗歌凡2700多首，散文4200多篇，词作350多首。
第1513期：没想到这种饮料已经100多岁了
可尔必思这款饮料的英文商标是Calpis，这是三岛海云自造的一个词，取了“钙”（Calcium）的前半部分Cal，后面加上了梵文（Sanskrit）表示美味的词Salpis的后半部分 pis，构成了Calpis.
阅读全文
