佛老扯英文

广州每年举办两次的那个“广交会”英文翻译成 Canton Fair 也有问题。
*中国进出口商品交易会（China Import and Export Fair），俗称“广州交易会”，简称“广交会”（Canton Fair）.

做工程的人都知道尊重这些对危险很敏感的小动物，没人残害它们，因为它们的出现往往能救人的命。

丹佛的嗓音很清澈，我每次听到他就会想到中国的盲人民谣歌手周云蓬。声音有相似处，歌词风格也有接近的地方。音乐无国界，大概人们对故乡这东西的情感也是想通的吧。

素描人物时，最常描写的部位就是人的眼睛，能把人的眼睛和面部表情写好的文字都很经典。

我之前一个老板的秘书英文名字叫Bonita，长得很不好看，人很凶，我敢肯定她不懂西语（bonita是漂亮的意思）。

还记得马丁路德金博士是怎么结束他那个著名演讲 I have a dream的吗？
他说：“Free at last. Free at last. Thank God almighty, we are free at last!”
你看到了什么？

今天，我也来跟个小风，聊聊这位诺贝尔“新科状元”。
先来教你怎么读她的名字：Annie Ernaux

今天想跟你探讨一个英文写作中的小问题：how long should your sentences be?

一般的规则（大多数作家的best practices）是25 words，就是说一句话最好不超过25个单词。

古往今来，打着勤王和清君侧的旗号起事的多了去了，失败了灭九族，胜利了就当皇帝。
胜者王侯败者贼，此事古难全。

今天是国际翻译日，想到了三个曾经风靡千家万户的老物件和它们的英文名字，聊作纪念。

《金瓶梅詞話》第二五回：“嗔道賊臭肉，在那在坐著，見了俺每意意似似的，待起不起的，誰知原來背地有這本賬。”

最近你听过什么好歌或好音乐吗？
有没有那么一个瞬间，你忽然听到一首歌或曲子，整个世界好像忽然都不存在了

Wink常常是不甘寂寞的，非要手脚并用，就是所谓的动手动脚。有些人喜欢拍人肩膀或胳膊，表示亲切，但如果不小心（或假装不小心）拍到了异性同事的屁股或大腿上，或者手在对方的身体表面停留得过长，嘿嘿，那就是另外一回事了。

你热爱你的工作吗？薪资待遇和工作内容还满意吗？
你的公司爱你吗？他们欣赏你这匹千里马并给你提供了合理的发展空间吗？
如果以上四个问题你的答案都是否定的，you are not alone.