第1901期：江南羊肉在藏书
藏书羊肉在苏州和上海很出名，家喻户晓，在这两地的知名度大概类似扬州干丝、镇江肴肉、宁波汤团、南翔小笼一样有代表性，但外省人不一定知道。
阅读全文标签： translation
第1896期：关于昨天的“瓷器活儿”
Heaven and Earth proceed in the most admirable way, but they say nothing about them 天地有大美而不言
阅读全文第1893期：不如一路向西，去大理
Are you not happy about life?
Don’t know why, just seldom laugh.
第1870期：“老北京”你会怎么翻译？
Beijing vs Peking; old Beijing?
阅读全文第1869期：你看过《鹿鼎记》英文版吗？
你最喜欢哪本金庸小说？
阅读全文第1864期：同听一首《少年》歌
今天与你同听这首《少年》歌，愿你幸福、平安。
Happy the last day of the year of rabbit. Happy the coming year of Chinese dragon.
阅读全文第1862期：“香烟迷蒙了眼睛”佛老歌词英译
这是蔡琴的所有歌曲中我最爱的一首。
阅读全文第1858期：impressive 和”爽“ 怎么翻译才地道？
Impressive很多时候还可以对应粤语里的“犀利”（广东话读作“sai¹lei⁶”）表示程度深。例如“哇！好犀利！犀利到冇得顶。”
阅读全文第1837期：为纪念《荒原》胡诌小诗一首
我们曾是诗的国度
从诗经开始
关关雎鸠
呦呦鹿鸣
第1832期：这两个好玩的品牌名字你可能也没想到吧
两个常见品牌的名字：La Mer, 金龙鱼，它们背后的故事和寓意。
阅读全文第1826期：苏东坡诗二首 – 佛老英译
冬至日想起一位很多人都喜爱的诗人曾在这一天写过一首诗，并斗胆做了翻译。
其实今天我要讲两首诗，先要从春天讲起。
第1814期：日更、断更、停更、催更、复更
我每天发的这种与英语相关的小文章目的不是教人学英语，不知道该怎么归类，天上一脚地上一脚，就算自己的一种生活日志吧。
阅读全文第1811期：108颗念珠，108个烦恼。
佛教认为人生有108种烦恼（kleshas），或者108种欲望（wordly desires）。
阅读全文第1810期：任素汐《大儿歌》佛老英译
大儿歌
Nursery Rhyme for the Grownups
歌词翻译：佛老
Lyric translation: Fuolao
