第1776期：有一种花叫彼岸花

今天是一位我十分崇敬的诗人逝世纪念日。知道他的人不多，华语世界更少提到他。但如果你热爱诗歌，热爱自由，你应该知道这个名字——越南诗人阮志天（Nguyễn Chí Thiện）。

阮志天被称为越南的索尔仁尼琴（Solzhenitsyn，索忍尼辛），他一生坐了近30年的牢，在狱中不能读书写字，他在脑子里创作了700多首诗。

2012年的今天（10月2日），诗人在美国加州去世，享寿73岁。

1960年，一次偶然的机会，年轻的阮志天帮助一个朋友教高中历史课，他注意到教科书在撒谎，说二战中苏联出兵迫使日本投降。阮志天在课堂上对学生们说，这不对，美国向广岛和长崎投掷原子弹后，日本才真正投降。正是这种常识性的纠错，阮志天从此身陷囹圄。他很快被捕，不经任何审判，被判三年半苦役。（《今天》https://www.jintian.net/today/?action-viewnews-itemid-42745)

1966年，他再次因写诗被捕，被投入再教育营近12年。

1977年，他凭回忆把自己在狱中创作的400多首诗歌交给河内的英国大使馆。

1984年，这本由英国外交官秘密带出越南的阮志天诗集在美国出版，《來自地獄的花》(Flowers From Hell)。

有一种花，学名叫石蒜（Lycoris radiata），中文把这种花的花朵部分叫做龙爪花、彼岸花，日语根据其梵语发音（mañjūṣaka）音译为“曼珠沙华”，韩语因其花叶不相见之形态，称之为相思花。

彼岸花，就是来自地狱的花，flowers from hell.

谨以此文，向我崇敬的诗人阮志天致敬，自由万岁。

---

Reference

https://cn.nytimes.com/obits/20121010/c10nguyen-obit/zh-hant/