Sep 17, 2018 – Trump tweets 3

川普今天连发三推。

Our Steel Industry is the talk of the World. It has been given new life,
and is thriving. Billions of Dollars is being spent on new plants all
around the country!

我们的钢铁业是世界舆论的焦点。它获得了新生，欣欣向荣。海量资金正在投入到全国各地的新建钢铁厂去。

Tariffs have put the U.S. in a very strong bargaining position, with
Billions of Dollars, and Jobs, flowing into our Country – and yet cost
increases have thus far been almost unnoticeable. If countries will not
make fair deals with us, they will be “Tariffed!”

关税使美国获得了非常强的谈判筹码，海量的资金和工作机会正回流到美国——同时成本上涨却微乎其微。如果有国家不跟我们公平交易，它们就会被“施以关税”。

“A lot of small & medium size enterprises are registering very good
profit, sometimes record profits-there stocks are doing very well, low
income workers are getting big raises. There are an awful lot of good
things going on that weren’t during Pres. Obama’s Watch.” Peter Morici

“很多中小型企业盈利状况向好，有些甚至创了利润新高——它们的股票表现强劲，低收入工人阶层得到大幅加薪。如今的很多好事都是奥巴马总统任内没发生过的。”