第1434期：大多数人都活在静默的绝望中——梭罗
今天题目这句话是梭罗的名言。在《瓦尔登湖》中的原话是这样的“The mass of men lead lives of quiet desperation. What is called resignation is confirmed desperation.”
这句话怎么翻译？欢迎留言讨论。
姑且把 quiet desperation 称为“静默的绝望”吧。
人生充满了事故和意外，五味杂陈，人在其中时称为磨难，过后回看则称为故事。人生就是一本故事集，无需剧透，因结局毫无悬念。
人生何苦？人生何必？此一问古来有之。
唐代僧人王梵志有诗云：
我昔未生时，冥冥无所知。
天公强生我，生我复何为？
无衣使我寒，无食使我饥。
还你天公我，还我未生时。
谁也改变不了这个进程的两端，对中间的过程也影响不了太多。很多人有错觉以为人定胜天，其实你连你的便秘都胜不了。
我们唯一能掌控的只有一点——我们看待这个过程的态度。
与其苦想你的人生究竟有何意义，不如自问你想过怎样的一生？如果你对人生前半程不满意，不开心，那么你想怎样对待余生？下半场还没开始，现在想，正当时。趁封城，慢慢想。
人生态度大致有三大类：
第一类人可以叫做Rat racer（每天像滚轮上的老鼠一样跟生命赛跑，跟所有人头破血流竞争的人生。）
上学、考试、升学、毕业、工作、升迁、失业、跳槽、结婚、离婚、退休、住院、懊悔、离世。
一生都活在明天里，告诉自己今天吃的所有苦都是为了未来的享福。
这并非说一个人每天全身心投入工作事业无暇享受悠闲就是Rat racer，如果你在高度繁忙的工作中体会着无尽的快乐，你就不是rat racer，你是在享受你的工作。
Rat racer单指这样一类人——他们的脚步一刻也不停，不是不能停或不想停，而是不敢停下来。他们心中只有一个目标，when I reach a destination in the future, I will be happy.
然而，rat racer的人生注定是悲剧。当他舍弃了一切，终于翻过了眼前的那座大山，发现山那边是——另一座大山。
第二种态度是Hedonistic 享乐主义（今朝有酒今朝醉、吃东西先吃大个的，寅吃卯粮，先快活了再说。）
Hedonist（享乐主义者）的人生是struggle-free的人生。
Hedonist认为人生没有任何意义，因此他们崇尚活在当下，they live for the present – YOLO (you only live once).
今朝有酒今朝醉，花开堪折直须折。
人生的所有感官享乐都是hedonistic的，所有宗教都警惕人们不要陷入其中，道理都一样——一旦人不再相信人生有目的和意义，谁还会相信天堂、地狱、来生、轮回、报应、因果，谁还会对什么心存敬畏？
第三种态度是 Nihilistic 虚无主义（看破红尘，万事皆空，对一切持弃世心态。）
Nihilist（虚无主义者）has given up on happiness.
他们永久地活在过去，chained to the past pains and failures, 他们也曾努力过，试图挣脱心魔，但屡屡失败，终于臣服了命运，产生了Martin Seligman教授提出的“习得性无助”(learned helplessness)，不论再发生什么事，都打动不了nihilist了——他们彻底放弃了对生活的一切希望和兴趣，得过且过，混吃等死，只等大限那一天了。
小结今天的内容
- Rat racers live for the future.
- Hedonists live for the present.
- Nihilists live in the past.
你是哪一种？
哦，对了，昨天看新闻我才得知了还有一种人生叫福利院大门外的人生——你的死活有时候只是凭运气，恰好碰到个有点责任心的殡仪馆来拉尸的工作人员，你就死里逃生了。
Reference – 财新网：上海一福利院老人活着被送往殡仪馆 民政局称调查组介入
