第651期:美国老兵节

今天是美国的一个国定假日——退伍军人节(Veterans Day),也叫老兵节。

同时,在加拿大等英联邦国家,今天是Remembrance Day. 目的一样,都是向退伍军人表达敬意的纪念日。

今天这一期,我们简要汇总几条关于这个节日的信息。

  • 1918年11月11日上午11点,第一次世界大战正式停战。
  • 1919年11月11日,美国总统Woodrow Wilson宣布这一天为Armistice Day(休战日)。
  • 1945年,二战退伍军人Raymond Weeks开始呼吁应该把这一天改名为Veterans Day, 不仅纪念一战终战,也用来纪念参加过所有战争的美国军人。
  • 1954年,美国总统Dwight Eisenhower正式签署法令把11月11日更名为Veterans Day.
  • Raymond Weeks因此被称为Father of Veterans Day 退伍军人节之父。

在11月11日这天,很多美国人会去华盛顿的越南退伍军人纪念碑(Vietnam Veterans Memorial)参观。

这个纪念碑的设计师叫林璎Maya Ying Lin,耶鲁大学设计师。

她的祖父林长民,她父亲林桓同父异母的姐姐叫林徽音。


我每年的今天都会想到和提到美国的这个退伍军人节,一方面是因为我从小在部队大院长大,对军人有感情。

另一方面,任何国家的军人都不应该被遗忘或忽视。

第三方面,在人们纪念退伍军人的时候,也应该集体对人类历史上的所有战争进行一场集体反思。

希望世上战争越来越少。军人也是战争的受害者。

希望有一天,地球上的人类可以骄傲地创造一个“无战争日”。

不过,直到今天,人类历史上还没有一天没有战争的,not even one single day without a war going on…

*I don’t like the New York Times’ definition of war as “an active conflict that has claimed more than 1,000 lives”.