第994期：33年前的今天是Black Monday – Why black?

今天是 Black Monday 纪念日。

在经济学上，Black Monday一般指的是33年前的今天发生的美国股市大崩盘。

1987年10月19日，星期一。

道琼斯工业平均指数- The Dow Jones Industrial Average (DJIA) 单日暴跌22.61%，标准普尔500指数（The S&P 500 Index）暴跌20.4%.

由此开启了全球股灾。全世界所有主要股市跌幅都在20%以上。

近代美国历史上，只有两次股灾被称为 Black Monday.

上一次是1929年10月28日，星期一，在上一周连续下跌两天后，纽约股市当日暴跌12.82%

1987年的那场股灾比1929年更严重，加上国际贸易的发展和计算机的应用，恐慌情绪更快蔓延到了全世界，引发了全球系统性股灾和经济大衰退。

今天这篇小文，我们不谈那场股灾的金融因素，来聊聊英语为什么这么喜欢说 Black xxxday. 为什么都是 black?

要讲清楚这个问题其实需要写好几期，因为英语中几乎每一个weekday都曾被称为过black，

从Black Monday到Black Sunday,每一天都曾经“黑”过。

下面简单列举一下，你看然也不然：

Black Monday – Oct 19, 1987

Black Tuesday – Oct 29, 1929（Wall Street Crash of 1929, 纽约股市连续下跌四个交易日，这是最后一天。连续四个交易日的暴跌引发了美国历史上最惨痛的大萧条——Great Depression of 1929.）

Black Wednesday – Sep 16, 1992（英镑大跌，英国被迫退出欧洲汇率体系）

Black Thursday – Oct 24, 1929（美国股灾第一天，纽约股市开盘暴跌11%，四天连续暴跌的第一天，跟上面的Black Tuesday说的是一回事。）

Black Friday  – 在美国，Black Friday指的是每年感恩节后面那一天。因为美国感恩节是每年11月的第四个星期四。*注 感恩节在不同国家日期不同。

Black Saturday – 有不同所指。可以指每年复活节之前的那个礼拜六，the Saturday between Good Friday and Easter Sunday. *等到了那一天我们再专题讲解。

Black Sunday – 有不同所指。在美国一般指1935年4月14日（这天发生了特大沙尘暴。）

所以你看到了，每一个weekday在英语中都有过被称为black的历史。

为什么英语这么喜欢用black这个词来指称某一天呢？

我们今天只讲 Black Monday为什么叫Black Monday.其他日子以后再专门讲。

这个问题有很多种解释，下面只是其中一种，仅供参考。

1360年4月5日，星期一。

这不是一个普通的星期一，而是Easter Monday (复活节过后的那个礼拜一叫Easter Monday，the day after the Easter Sunday)。

英格兰国王爱德华三世（Edward III）御驾亲征，率领一万多兵马攻打法国巴黎。

英军围城强攻，法军坚守城池。

双方正僵持不下，突然雷鸣电闪，起了暴风雨。一时间天昏地暗，狂风骤起，飞沙走石，气温骤降，像世界末日突然来临一样。

这场暴风雨有多厉害呢？

半个小时之内，一千多名英国士兵、六千多匹战马当场被冻死。

席卷了战场后，这场短暂而诡异的暴风雨又无影无踪了。

这场突如其来的天灾异象震撼了爱德华三世，最终使他决定与法国议和，停止战争。

这场战争就是历史上著名的百年战争 – the Hundred Years’ War.

但这只是百年战争的第一阶段，也被称为 The Edwardian War. 英法议和后不久，1369年战端又起，百年战争继续。

莎士比亚在《威尼斯商人》中写道：

“It was not for nothing that my nose fell a- bleeding on Black Monday last, at six o’clock i’ the morning.” —Shakespeare: Merchant of Venice, ii. 5.

说的就是那个可怕的Black Monday英国士兵的惨状。

大概这个black Monday在英国历史上的意义太重大了，英语中后来就喜欢用black来冠名发生了重大灾难的weekdays. 尤其Black Monday，直接就是英语对那场结束了百年战争的暴风雨的记忆。