第1267期：去杭州看太阳马戏

多少年没看过马戏了！

我印象中的马戏还是80年代老家的工人文化宫里经常会突然支起一个大帐篷，里面放着震天响的音乐，那就是巡游的马戏团来了。小时候印象最深的马戏表演总有高空荡秋千和转圈骑自行车摩托车，还有狗熊、大象钻火圈什么的。

到了90年代，马戏很少见到了。文化宫里经常还有大帐篷演出，但不是马戏团，而是民间流浪草台歌舞班子，门口往往站几个女的，穿着很简单的衣服或者游泳衣在那儿扭，不一会儿就满场了。

周末专程去杭州看了场太阳马戏团的演出，怎么形容呢，几乎被震撼到了无语凝噎的地步。一方面是被艺术震撼的，另一方面是被新闻整的——据说这家传奇马戏团正在申请破产。

太阳马戏团（Cirque
du Soleil）1984年成立于加拿大第二大城市蒙特利尔，常年在世界各地巡演，也有几个重要的固定场所，杭州就是其中之一。

在杭州驻场演出的这出马戏叫“X绮幻之境”，官网：http://www.xqhzj.com/

具体内容不剧透，今天主要聊聊马戏（circus）为什么叫马戏，以及跟马戏有关的几个英文。

马戏之所以叫马戏，就因为最初这种表演团体的全部人员和家当都是赶着马车到处跑的，参与表演的动物最早是马，后来才有了其他动物。

英文circus形容的是马戏剧场都是圆形舞台，circus就是拉丁语ring.

马戏一般包括三大表演形式：performing animals, clowns, and acrobats

传统意义上一场完整的马戏包括下面这些类型的表演：

• Clowns 小丑

• Acrobats 杂技

• performing animals受训动物

• Trapeze acts 秋千/吊环类杂技

• Musicians and dancers 乐手和舞者

• Hooping 环圈表演

• Tight rope walking 走钢丝

• Juggling and tossing 抛接杂耍（双手抛接多个物体）

• Magic 魔术

• Ventriloquy 口技/腹语

• Unicyclist 独轮车

近几年，世界各地对动物的保护意识不断增强，很多马戏团都不敢再使用动物表演了。太阳马戏团一直号称从不使用动物，也算一个先见之明吧。

但说起来挺不好意思的，我也是爱小动物的人，但在进场前刚在对面的KFC吃了个鸡肉汉堡和一对鸡翅……多少有点嫌弃自己的虚伪。