第1811期：108颗念珠，108个烦恼。

你见过佛教徒用的念珠（佛珠）吧？标准的一串念珠有108个珠子。

这种念珠的英文可以简单说 Buddhist prayer beads. （bead就是珠子）

标准的说法是Japamala，或mala beads，或者就说 mala. 这是正式说法。

为什么佛珠有108个珠子？

有好多种不同的说法。我对佛教没有研究，不敢妄言。本文仅罗列几种常见的说法如下：

说法一：

有些咒语（mantra）要求念100遍，数一颗珠子念一遍，100个容易数错，就多加8个做备用珠子。

说法二：

梵文（Sanskrit）有54个字母，每个字母分阴阳性两种，所以就做了108个（54×2）珠子。

说法三：

佛教认为人生有108种烦恼（kleshas），或者108种欲望（wordly desires）。

这108种烦恼的英文如下，我没有做对应的翻译。不如你静下心来，休息片刻，对照这108个英文词想一想它们对应的汉语，观照一下你内心的凄惶。

1. Abuse

2. Aggression

3. Ambition

4. Arrogance

5. Anger

6. Baseness

7. Being a know-all

8. Belittlement

9. Blasphemy

10. Calculation.

11. Capriciousness

12. Censoriousness

13. Conceit

14. Contempt

15. Cruelty

16. Cursing

17. Deceit

18. Deception

19. Delusion

20. Desire for fame

21. Deviousness

22. Dipsomania

23. Discontent

24. Disrespect

25. Derision

26. Discord

27. Misconduct

28. Dis-respectfulness

29. Dissatisfaction

30. Dogmatism

31. Effrontery

32. Egoism

33. Enviousness

34. Envy

35. Excessiveness

36. Faithlessness

37. Falseness

38. Gambling

39. Garrulity

40. Gluttony

41. Greed

42. Greed for money

43. Grudge

44. Hard-hearted

45. Hatred

46. Haughtiness

47. Headiness

48. High-handedness

49. Hostility

50. Humiliation

51. Hurtfulness

52. Hypocrisy

53. Ignorance

54. Imperiousness

55. Impostor

56. Impudence

57. In attentiveness

58. Indifference

59. Ingratitude

60. Insatiability

61. Insidiousness

62. Intolerance

63. Intransigence

64. Irresponsibility

65. Jealousy

66. Lack of comprehension

67. Lechery

68. Lust of domination

69. Lust of power

70. Manipulation

71. Malignancy

72. Masochism

73. Mendacity

74. Mercilessness

75. Negativity

76. Obsession

77. Obstinacy

78. Oppression

79. Ostentatious

80. Pessimism

81. Prejudice

82. Presumption

83. Pretense

84. Pride

85. Prodigality

86. Quarrelsomeness

87. Rage

88. Rapacity

89. Ridicule

90. Sadism

91. Sarcasm

92. Seduction

93. Self-denial

94. Self-hatred

95. Sexual addiction

96. Shamelessness

97. Stinginess

98. Stubbornness

99. Torment

100. Tyranny

101. Unyielding

102. Unfriendliness

103. Vanity

104. Vindictiveness

105. Violence

106. Violent temper

107. Voluptuousness

108. Wrath.

这108个世间的牵绊，是人的心魔，也是尘埃，称之为 evil或defilement大概都不为过吧。

愿你平安、宁静。