标签： poem

第2305期：她说——“我就是我”

Published Date: 2025年9月10日

这首诗创作于1960-1970年代，具体年份不详。是萨提尔模式（The Satir Model）核心理念的集中（诗意）体现。

... 第2305期：她说——“我就是我”

第2267期：怎样读懂一首英文诗？

Published Date: 2025年7月30日

欣赏一首英文诗，要学会关注几个要素：
Theme, symbol, imagery, rhythm, tone.

... 第2267期：怎样读懂一首英文诗？

第2076期：A poem – Halloween

Published Date: 2024年11月2日

I’ve never celebrated the Halloween I even thought ’twa…

... 第2076期：A poem – Halloween

第2051期：前天的三个 haiku moments

Published Date: 2024年9月26日

前天出差路上的三段诗意

... 第2051期：前天的三个 haiku moments

【诗】两天下了三天的雨

Published Date: 2024年9月20日

两天 下了三天的雨 夜夜有风 日日飘零 台风仿佛摇钱树 随便摇 随便捡 头上漫天 树下遍地 * 到处都在淅沥 …

... 【诗】两天下了三天的雨

第2045期：一个洒满 haiku 的清晨

Published Date: 2024年9月18日

狗居然也会打喷嚏——dog sneezing…I never thought they were capable of doing.

... 第2045期：一个洒满 haiku 的清晨

第1837期：为纪念《荒原》胡诌小诗一首

Published Date: 2024年1月4日

我们曾是诗的国度
从诗经开始
关关雎鸠
呦呦鹿鸣

... 第1837期：为纪念《荒原》胡诌小诗一首

第1825期：《火车》

Published Date: 2023年12月21日

偶然听到一首小诗，很受触动。作者是土耳其诗人塔朗吉（Cahit Sıtkı Tarancı）。
跟你分享四个版本。

... 第1825期：《火车》

第1809期：问世间，情是何物？

Published Date: 2023年12月1日

问世间，情为何物？直教生死相许！

Tell me, what is love? The affection that drives them into sacrifice!

... 第1809期：问世间，情是何物？

第1793期：A Dogless Night

Published Date: 2023年10月29日

一入夜，人就恢复了四条腿爬行。
When night falls, men resume crawling on four legs.
一声哨响，多少人就变成了夜叉和虎狼。
On one single whistle, men turn into phantoms and wolves.

... 第1793期：A Dogless Night

第1740期：那年奥运，奥运那年。

Published Date: 2023年8月8日

那年奥运 That year of Olympia
奥运那年 That Olympic year

... 第1740期：那年奥运，奥运那年。

第1736期：跟踪一只狗（佛老原创小诗一首及英文自译）

Published Date: 2023年8月3日

To the typhoon
The weatherman said Good riddance
I got to go home to write down this poem

... 第1736期：跟踪一只狗（佛老原创小诗一首及英文自译）

第1709期：入梅俳句两首 Haiku for Plum Rains

Published Date: 2023年6月21日

今年入梅，以三天密雨肇始，无言。

... 第1709期：入梅俳句两首 Haiku for Plum Rains

第1685期：The first day of the rest of my life

Published Date: 2023年5月11日

由于这首老歌的关系，the first day of the rest of my life的意思就是today.

... 第1685期：The first day of the rest of my life